Bruder Jakob

"Bruder Jakob", oder auch "Frère Jacques" ist ursprünglich ein französisches Kinderlied, dass Dank des einfachen Textes und der eingängien Melodie perfekt im Kanon gesungen werden kann.


(0)

Melden Sie sich in unserer Community an, um Beiträge zu Ihren Favoriten hinzuzufügen.

Jetzt anmelden


Bruder Jakob Noten

Durch Klick auf das Bild können die Noten heruntergeladen werden.



Bruder Jakob, Bruder Jakob,
schläfst du noch? Schläfst du noch?
Hörst du nicht die Glocken,
hörst du nicht die Glocken?
Bim bam bom, bim bam bom.

Und so klingt das übrigens in der Original-Sprache Französisch:

Frère Jacques, Frère Jacques
dormez vous? Dormez vous?
Sonnez le matines,
Sonnez le matines,
ding ding dong, ding ing dong!

Und so in Spanisch:

Martinillo, martinillo
Dónde está, dónde está
Toca la campana,
Toca la campana,
Din, don, dan, din, don, dan.

Und so in Italienisch:

Fra Martino, campanaro,
Dormi tu? Dormi tu?
Suona le campane!
Suona le campane!
Din don dan, din don dan.

Und so in Englisch:


Are you sleeping? Are you sleeping?
Brother John, Brother John!
Morning bells are ringing
Morning bells are ringing
Ding, ding, dong. Ding, ding, dong.




mehr zum Thema
Unterhaltung