Für Links auf dieser Seite erhält familie.de ggf. eine Provision vom Händler, z.B. für mit oder grünblauer Unterstreichung gekennzeichnete. Mehr Infos.
  1. familie.de
  2. Schwangerschaft
  3. Vornamen
  4. Von Artur bis Thea: 60 schöne altdeutsche Namen für Jungen und Mädchen

Zeitlos und schlicht

Von Artur bis Thea: 60 schöne altdeutsche Namen für Jungen und Mädchen

Bildschirmfoto 2021-11-29 um 17.19.09

Back to the roots! Traditionelle altdeutsche Namen gewinnen immer mehr an Beliebtheit. Kein Wunder, denn viele von ihnen klingen einfach zauberhaft und lassen uns womöglich mit Freude in die familiäre Vergangenheit reisen, indem wir uns von unserem eigenen Stammbaum inspirieren lassen. Wir zeigen euch 60 wundervolle Beispiele für altdeutsche Namen für Jungen und Mädchen, die durchaus traditionell, aber auf keinen Fall altbacken klingen.

Während das Baby im Bauch noch ganz winzig ist, erscheint die Auswahl an möglichen Vornamen viel zu groß. Unsere Vorschlag: Namen mit Tradition und Bedeutung. Altdeutsche Baby-Vornamen, die es schon lange gibt, vermitteln Beständigkeit und klassische Werte – im besten Fall ohne volkstümelnd, bieder oder schlimmeres zu sein.

Altdeutsche Namen: Alles andere als antiquiert

Nicht alle der folgenden Namen haben ihren Ursprung im Altdeutschen, manche haben auch andere Wurzeln, sind aber schon seit langer Zeit in Deutschland geläufig und beliebt, so dass wir sie ebenfalls mit altdeutschen Vornamen verbinden.

Anzeige

Altdeutsche Jungennamen und ihre Bedeutung

  1. Alfons – der Kampfbereite
  2. Artur – der Bärenstarke
  3. August – der Erhabene
  4. Berno – Bedeutung "stark" oder "mutig"
  5. Bertram – glänzender Rabe
  6. Enrik – niederdeutsche Form von Heinrich (der Herrscher)
  7. Felix – der Glückliche
  8. Fiete – der an Frieden reiche (norddeutsche/friesische Form von Friedrich
  9. Fred – friesische Kurzform von Frederik
  10. Fynn – der Kenntnisreiche
  11. Frido – Kurzform von Friedrich (der Friedensreiche)
  12. Hagen – der Beschützer
  13. Hauke – friesischer Variante von Hugo, Bedeutung "denkender Geist" oder "Verstand"
  14. Henri – Abwandlung von Heinrich (Fürst des Hauses)
  15. Ingo – Kurzform für Namen mit der Anfangssilbe “Ing…”
  16. Jannik – der Sonnenschein
  17. Joon – Gott ist gnädig
  18. Karl – freier Mann
  19. Konstantin – der Standhafte
  20. Kuno - der kühne Ratgeber, Abkürzung von Konrad
  21. Leander – Mann des Volkes
  22. Leif – der Nachkomme
  23. Lenny – der Kühne
  24. Levin – lieber Freund
  25. Lutz – Kurzform von Ludwig (berühmter Kampf)
  26. Oskar – Gottheit mit Speer
  27. Rico – Variante von Richard
  28. Till – Ableitung von Dietrich (Herrscher des Volkes)
  29. Theodor – das Geschenk
  30. Vitus – der Lebendige, aber auch “lieber Kleiner”

Altdeutsche Mädchennamen und ihre Bedeutung

  1. Alma – die junge Frau und auf Spanisch "Seele"
  2. Clementine – die Sanftmütige
  3. Editha – deutsche Version von Edith
  4. Elsa – mein Gott ist Glück, Kurzform vom Elisabeth
  5. Elenore – die Barmherzige
  6. Emilie – die Eifrige
  7. Fenya – die Friedliche
  8. Franka – die Mutige
  9. Greta – die Perle, Kurzform von Margarete
  10. Gesa – die Vertraute, friesische Kurzform von Gertrud
  11. Gudrun – die Bärenstarke
  12. Hanne – Gott ist gnädig
  13. Irma – Bedeutung "allumfassend" oder "Welt", Kurzform verschiedener althochdeutscher Vornamen, wie z. B. Irmgard
  14. Heike – die reiche Schützerin
  15. Helene – die Leuchtende
  16. Henriette – die reiche Schützerin
  17. Hilke – die Kämpferische
  18. Karin – die Reine
  19. Karla – die Freie
  20. Lilli – mein Gott ist Glück, Kurzform vom Elisabeth
  21. Luise – die berühmte Kämpferin
  22. Maike – Gottesgeschenk
  23. Margarete – die Perle
  24. Merle – strahlendes Meer
  25. Nele – Ableitung von Cornelia (stark wie ein Horn)
  26. Nora – die Glänzende aus dem Norden
  27. Pia – die Fromme
  28. Rosalie – die Rosenhafte
  29. Thea – die Göttin
  30. Ute – Besitz, angelehnt an Oda

Auch in Hollywood sind altdeutsche Namen beliebt. Die kleine Tochter von Game of Thrones-Star Sophie Turner und Sänger Joe Jonas heißt z. B. Willa, was so viel wie "die Willensstarke" bedeutet. Auch ein echt schöner Name, wie wir finden!

Anzeige

Tipps für die Namenssuche

Lasst euch nicht von außen stressen. Der Vorname begleitet jeden ein Leben lang und die Entscheidung treffen die Eltern mit viel Bauch- und Herzgefühl. Und manchmal kommt die Eingebung sogar erst nach der Geburt. Probiere die Namensfavoriten gleich im Zusammenklang mit dem Nachnamen aus – aufgeschrieben und ausgesprochen. Wenn dir Optik und Klang intuitiv zusagen, dann ist das schon ein erster Schritt. Und behaltet die Namenswahl erstmal für euch, damit niemand mehr euch unnötig verunsichert.

Althochdeutsche Namen sind nicht so dein Fall? Dann schau doch mal in unserer Vornamen-Rubrik vorbei – dort findest du noch viele weitere tolle Namen, z. B. italienische, hawaiianische, schottische, lateinische, indische, kurze Vornamen für Jungen und Mädchen und viele mehr.

Namensgebung: 6 Tipps, wie ihr den perfekten Vornamen findet!
Namensgebung: 6 Tipps, wie ihr den perfekten Vornamen findet! Abonniere uns
auf YouTube

Still-Quiz: Was weißt du über Muttermilch und das Stillen?

Bildquelle: Imago Images/Anne-SophiexBost

Hat dir "Von Artur bis Thea: 60 schöne altdeutsche Namen für Jungen und Mädchen" gefallen, weitergeholfen, dich zum Lachen oder Weinen gebracht? Wir freuen uns sehr über dein Feedback – und noch mehr, wenn du uns auf Pinterest, Youtube, Instagram, Flipboard und Google News folgst.